Significato della parola "some are more equal than others" in italiano

Cosa significa "some are more equal than others" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

some are more equal than others

US /sʌm ɑːr mɔːr ˈiː.kwəl ðæn ˈʌð.ərz/
UK /sʌm ɑː mɔː ˈiː.kwəl ðæn ˈʌð.əz/
"some are more equal than others" picture

Idioma

alcuni sono più uguali degli altri

a phrase used to describe a situation where some people have more rights or privileges than others, despite claims of equality

Esempio:
•
The law is supposed to apply to everyone, but in this corrupt system, some are more equal than others.
La legge dovrebbe applicarsi a tutti, ma in questo sistema corrotto, alcuni sono più uguali degli altri.
•
In that exclusive club, it's clear that some are more equal than others when it comes to service.
In quel club esclusivo, è chiaro che alcuni sono più uguali degli altri quando si tratta di servizio.